what is the importance of culture in the success of the communication process